「飛揚跋扈」成語故事的俄語翻譯
南北朝時期，北魏定州刺史投靠高歡，高歡死后，他又率兵歸降南朝梁武帝蕭衍。不久發動了叛亂，攻陷梁都建康，改國號漢。他每次出兵作戰均要屠城，下令不許兩人以上交談，搞得民怨沸騰。湘東王蕭鐸出兵擊敗侯景，殺了這個飛揚跋扈的人...
「老大徒傷」成語故事的俄語翻譯
古代《樂府詩集》中有一首《長歌行》，作者借園中葵來揭示人生該如何度過青年這黃金時代，詩文如下：“青青園中葵，朝露待日睎。陽春布德澤，萬物生光暉。常恐秋節至，睎黃華葉衰。百川東到海，何時復西歸。少壯不努力，老大徒傷悲。”...
「嘆為觀止」的成語故事有哪些
公元前544年，吳公子季札來到魯國，表示愿與魯國結盟世代友好下去，魯國用舞樂招待他。季札精通舞樂，一邊觀賞，一邊品評，當演出《韶箭》舞時，季札便斷定是最后一個節目，說就看到這里吧。魯國人非常吃驚他能預知最后的節目...
「渴驥奔泉」的成語故事有哪些
唐朝時期，中書舍人徐浩深得唐肅宗的信任，專門為朝廷起草重要文件，他才思敏捷，字寫得好。他向肅宗提出許多建議得到采納，被任命為國子祭酒。他對書法很有研究，精于楷法，寫字圓勁厚重，自成一家，如渴驥奔泉...
成語“背水一戰”的故事
楚漢相爭的時候，劉邦命手下大將韓信領兵攻打趙國。趙王帶了二十萬大軍在太行山的井陘關迎擊。 當時，韓信只帶了一萬二千人馬。為了打敗趙軍，他將一萬人駐扎在河邊列了一個背水陣。另外派兩千輕騎潛伏在趙軍軍營周圍。交戰后，趙營二十萬大軍向河邊...
「當頭棒喝」成語故事的俄語翻譯
唐朝時期，佛教的臨濟宗師以棒喝作為傳道的方法，傳說禪師馬祖在弟子百丈參見時對他大喝一聲，震得他三天之內還耳聾眼花。黃檗向弟子臨濟傳道時，舉棒就打，并且連打三次，臨濟只好自己苦心研究，終于弄清佛法的奧秘...
比喻“天衣無縫”的成語故事
古時候，有個叫郭翰的先生，他能詩善畫，性格詼諧，喜歡開玩笑。盛夏的一個夜晚，他在樹下乘涼，但見長天如碧，白云舒卷，明月高掛，清風徐來，滿院飄香。這時，一位長得異常美麗的仙女含笑站在郭翰面前。 郭翰很有禮貌地問：“小姐，您是誰？從哪來？...
「璞玉渾金」成語故事
魏晉時期，在文學上有名氣的“竹林七賢”之一的山濤，40歲才當上官，在京城任尚書吏郎，他很敬重有才學的嵇康，因工作調動想推薦嵇康去接替他的位置，可嵇康不愿。后來他為吏部尚書，啟用嵇紹。王戎盛贊山濤是沒有琢磨的璞玉...
“志存高遠”成語故事
明朝時期，李時珍背棄父親要他讀八股文科舉入仕的愿望，一心閱讀醫書《神農本草》，發現其中很多中藥沒有詳細記載，決心認真編寫一部詳盡的醫書。他對書中的每一種中藥都十分認真地考證，經過30多年終于完成《本草綱目》巨著...
「契船求劍」的成語故事
戰國時期，一個楚國人坐船渡長江，船行至江山時他不小心將身上佩帶的寶劍掉到水中，但沒能及時抓住，于是就在掉劍的地方船舷作了一個記號，船靠岸后就在剛做記號的地方下水去摸他的寶劍，結果一無所獲...
