“()()()虧”的成語「月滿則虧」

目錄索引：
1：成語“月滿則虧”的詞條資料
2：月滿則虧 是滿則溢怎么翻譯？還有物極必反怎么翻譯？
3：水滿則溢，月滿則虧～真正意思
4：日中則移，月滿則虧 是什么意思
5：“水滿則溢，月滿則虧;自滿則敗，自矜則愚.”是什么意思

成語“月滿則虧”的詞條資料

成語讀音：yuè mǎn zé kuī
成語簡拼：YMZK
成語注音：ㄩㄝˋ ㄇㄢˇ ㄗㄜˊ ㄎㄨㄟ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：偏正式成語
成語年代：古代成語
近義詞：水滿則溢、月盈則食
成語出處：《史記·范雎蔡澤列傳》：“語曰‘日中則移，月滿則虧’。物盛則衰，天地之常數也。” 來自公益成語：www.zfbfc.com
成語解釋：月圓則缺。比喻事物發展到極點則開始衰退。
成語用法：月滿則虧作賓語、定語；用于書面語。
成語造句：你如何連兩句俗語也不曉得？常言‘月滿則虧，水滿則溢。’又道是‘登高必跌重。’清·曹雪芹《紅樓夢》第十三回

成語“月滿則虧”的擴展資料

1. 月滿則虧 是滿則溢怎么翻譯？還有物極必反怎么翻譯？
月滿則虧 水滿則溢
The moon waxes only to wane, water brims only to overflow.
A full cup must be carried steadily.
[諺]器滿則溢。（指人在得意時，不要忘乎所以）
物極必反
too much water drowned the miller
Every extremity is a fault.
There are always two sides to a coin
直譯：
when something reaches the extreme it reverses
A thing turns into its opposite if pushed too far
Things will develop in the opposite direction when they become extreme.;
A thing turns into its opposite if pushed too far.;
Once a certain limit is reached, a change in the opposite direction is inevitable.;
Things always reverse themselves after reaching an extreme.;
Things go in the opposite direction when they become too extreme.;
Things turn into their opposites when they reach the extreme.;
Things which have reached their extremes turn into their opposites.;
When a thing reaches its limit, it本內容來自www.zfbfc.com
2. 水滿則溢，月滿則虧～真正意思
月圓則缺，水盛滿了以后就要流出來。 比喻事物發展到一定程度，就會向相反的方向轉化。沒有永恒的完美。 也形容做人做事要謙虛，不要驕傲自滿
來自公益成語網：www.zfbfc.com
3. 日中則移，月滿則虧 是什么意思
太陽到了最高點就會向下移動，月圓之后則會慢慢變缺。比喻事物發展到極點則開始衰退。 出處 《史記·范雎蔡澤列傳》：“語曰‘日中則移，月滿則虧’。物盛則衰，天地之常數也。”
本內容來自公益成語網：www.zfbfc.com
4. “水滿則溢，月滿則虧;自滿則敗，自矜則愚.”是什么意思
【釋
義】月亮圓的時候就容易發生月蝕,水滿了就會溢出來.比喻事物盛到極點就會衰落.“月滿則虧,水滿則溢”,虧:缺,萬事有度,誰都不是彈性無限的藤條,扯得太緊總有崩潰的那一刻,出現“物極必反”矛盾轉化的現象,是因為任何事物都是矛盾的統一體,都有矛盾的兩方面.當在一定條件下,矛盾的某一方面占統治地位,起決定作用了,事物就呈現出由它所決定而具有的性質.但其中又蘊含著對立面,并會不斷經過量的積累,最終占統治地位,使事物走向反面.月盈則虧,水滿自溢,人自滿,則難以再有進步.所以當滿月的時候不要高興得太早,而月虧的時候也不用沮喪,安下心來,風水輪流轉,好風水也會來光顧你的.只要留得青山在,總會得到它的.所以一定不要太急于求成.轉機好像就是這個時候出現的.
【出
處】《周易·豐》：“日中則昃,月盈則食.”
【示
例】常言“～”,又道是“登高必跌重”.★清·曹雪芹《紅樓夢》第十三回
【亦
作】水滿則溢,月滿則虧全句應該是經后人修改過的水滿則溢,月滿則虧；自滿則敗,自矜則愚與之相近的諺語：
1人無千日好花無百日紅
2欲速則不達
3滿招損,謙受益
4過猶不及5等高跌必重
6鍋頭飯好吃,過頭話不好說.7天行有常
不為堯存
不為桀亡
8君不見
玉環飛燕皆塵土現代話語翻譯：這是一個哲學命題,即事物矛盾的雙方是互相轉化的.中國先哲們早就注意到了盛極必衰、否極泰來、月盈則虧,水滿則溢,分久必合,合久必分的現象；也即俗話說的“人無百日好,花無千日紅”、“三十年河東,三十年河西”；流行歌曲里唱的“好花不常開,好景不長在”也是這個意思.
從個人命運來說,中國人也早就關注到聚散、浮沉、榮辱、用藏、泰否這些相對立的觀念范疇之間的可轉化性和相反相成性.了解了這個道理,就會視一切變化為正常,就會對一切事情的發生有思想準備,也不會與天道即客觀規律死頂下去.內容來自www.zfbfc.com