“善”字開頭的成語「善罷甘休」

成語“善罷甘休”的詞條資料

成語繁體：善罷甘休
成語讀音：shàn bà gān xiū
成語簡拼：SBGX
成語注音：ㄕㄢˋ ㄅㄚˋ ㄍㄢ ㄒ一ㄡ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：聯合式成語
成語年代：近代成語
近義詞：息事寧人、隱約其辭
反義詞：尋事生非、無理取鬧
讀音糾正：罷，不能讀作“bā”。
錯字糾正：甘，不能寫作“廿”。
成語辨析：善罷甘休與“息事寧人”有別：善罷甘休側重于描寫當事人的態度；一般用于否定式；“息事寧人”側重于描寫局外人的態度；多用于肯定式。
成語出處：清 曹雪芹《紅樓夢》：“奶奶就是讓著他，他見奶奶比他標致，又比他得人心兒，他就善罷甘休了？”gyjslw.com
成語解釋：輕易地了結糾紛；心甘情愿地停止再闖。
成語用法：善罷甘休聯合式；作謂語、賓語；多用于否定句。
成語造句：老舍《駱駝祥子》：“不去呢，她必不會善罷甘休；去呢，她也不會繞了他。”
英文翻譯：be willing to let go
俄文翻譯：согласиться на прекращение конорлкта
日文翻譯：そのまま引(ひ)き下(さ)がる。そのまま済(すま)せる，ただで済ます(多くは打ち消しに用いる)

成語“善罷甘休”的擴展資料

1. 善罷甘休中善是什么意思?
善是好好地的意思。
善罷甘休：心甘情愿地罷休。指好好地了結糾紛，不再使事態持續下去。
出自清·曹雪芹《紅樓夢》：“奶奶就是讓著他，他見奶奶比他標致，又比他得人心兒，他就善罷甘休了？”
白話釋義：奶奶就是要讓著他，他看見奶奶比自己要長得好看，又比自己得人心，他就心甘情愿善罷甘休了？
擴展資料：
近義詞：
1、息事寧人：意思是原指不生事，不騷擾百姓，后指調解糾紛，使事情平息下來，消除事端，使人們平安相處。
例句：我承認我是抱著“息事寧人”的苦衷來接受它的。
2、隱約其辭：是指故意不明說。
例句：而一到覺得有些危急之際，也還是故意隱約其辭。gyjslw.com
2. 善甘罷休成語是什么意思
輕易地了結糾紛，心甘情愿地停止再鬧，經常用不肯善罷甘休gyjslw.com
3. 甘字怎么組詞
甘露、
甘肅、
甘草、
甘油、
甘蔗、
甘藍、
甘之如飴、
甘霖、
甘薯、
甘心情愿、
爐甘石、
甘露寺、
八聲甘州、
心甘情愿、
不甘寂寞、
球莖甘藍、
余甘子、
甘雨隨車、
同甘共苦、
苦盡甘來、
甘泉、
不甘落后、
甘拜下風、
不甘、
甘棠、
甘愿、
不甘心、
回甘、
甘甜、
甘心、
甘樂、
陜甘寧邊區、
陜甘寧、
食不甘味、
自甘墮落、
善罷甘休、
飫甘饜肥、
甘雨、
不甘示弱、
甘之若素、
久旱逢甘雨、
甘美、
甘果、
甘旨、
甘味、
甘棠遺愛、
甘結、
甘汞、
沛雨甘霖、
甘敗下風、
甘醴、
心甘、
甘洌、
甘蕉、
甘甘、
不甘雌伏、
甘利、
甘棠之愛、
甘瓜苦蒂、
同甘、
甘子、
幣重言甘、
甘橘、
盧甘石、
甘苦與共、
甘波、
甘澤、
甘木、
甘辛、
甘于、
甘石、
甘水、
甘棠之惠、
食甘寢寧gyjslw.com
4. 善罷甘休是詞么
善罷甘休：shàn bà gān xiū 釋 義善：好好地；甘：情愿，樂意；罷、休：停止，了結。心甘情愿地罷休。指好好地了結糾紛，不再使事態持續下去。出 處清·曹雪芹《紅樓夢》：“奶奶就是讓著他，他見奶奶比他標致，又比他得人心兒，他就善罷甘休了？”gyjslw.com
5. 善罷甘休 于情于理 發憤圖強 問心無愧 像這樣的四字成語有哪些
善罷甘休:釋 義善:好好地;甘:情愿，樂意;罷、休:停止，了結。心甘情愿地罷休。指好好地了結糾紛，不再使事態持續下去。出 處清·曹雪芹《紅樓夢》:’奶奶就是讓著他，他見奶奶比他標致，又比他得人心兒，他就善罷甘休了?’gyjslw.com