成語「牛衣對泣」的故事

“牛衣對泣”的成語故事：

漢朝書生王章到京城長安讀書，學習成績十分優秀，因為家里很窮，只好與妻子躺在蓋牛用的蓑衣里御寒。一天生病，他擔心自己會死，與妻子在蓑衣里相對哭泣。后來當官，因看不慣漢成帝的舅舅王鳳專權，不聽妻子的勸告上書而被賜死


牛衣對泣是什么意思
【詞目】 牛衣對泣（牛衣對泣）　【拼音】 niú yī ì qì【注音】ㄋㄧㄨˊ ㄧ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˋ【同義詞】寒門飲恨【釋義】◎ 睡在牛衣里，相對哭泣。形容夫妻共同過著窮困的生活。【出處】◎ 《漢書·王章傳》：“初，章為渚生學長安，獨與妻居。章疾病，無被，臥牛衣中；與妻決，涕泣。”【例句】◎ 翁家乏食，借貸無門，典質已盡，搔首踟躕，～而已。 ◎清·宣鼎《夜雨秋燈錄·義貓》
本內容來自gyjslw.com
成語故事牛衣對泣 牛衣對泣的典故出自哪里
牛衣對泣，是一個成語，典出《漢書·王章傳》，說的是西漢時的王章家里非常貧窮，年輕時在京城長安求學，與妻子住在一起，過著艱難困苦的生活。有一次，他生病，沒有被子，只好蓋用亂麻和草編織的像蓑衣一類的東西。這是當時給牛御寒用的，人們稱它為“牛衣”。王章蜷縮在牛衣里，冷得渾身發抖。王章以為自己快死了，哭泣著對妻子說：“我的病很重，連蓋的被子都沒有。看來我就要死去，我們就此訣別吧！”妻子聽了怒氣沖沖地斥責他說：“仲卿！你倒是說說，京師朝廷中的那班貴人，他們的學問誰及得上你？現在你貧病交迫，不自己發奮，振作精神，卻反而哭泣，多沒出息呀！”王章聽了這席話，不禁暗自慚愧。病愈后，他發奮讀書，終于成了有用之才。
本內容來自gyjslw.com
牛衣對泣出自哪里？
王章是漢成帝時的諫大夫、司隸校尉(京師及近郡的檢察官員)，在朝廷以直言敢諫知名，大臣貴戚有的敬重他，有的懼怕他。
他出身貧寒，年輕時就學長安，是太學(國家最高學府)里的一名窮書生，和妻子一起過著十分清苦的生活。
這年冬天，王章得了重病，家里卻連一條棉被也沒有，夫妻倆只得蜷縮在牛衣中，凍得瑟瑟發抖。
王章生怕自己不久于人世，悲從中來，哭著要和妻子訣別。妻子正色責備地說：“這京師、朝廷，享富貴的人何止萬千，有哪個能比得上你的才學出眾?如今你為了病貧交迫，不想振作，反而涕泣，豈不是太沒有出息。”
聽妻子這么好言相勸，王章趕快收住眼淚。他咬咬牙，決心和妻子苦熬苦挨，將養病軀，發憤攻讀，巴望將來有個出頭的日子。
后來，王章果然功成名就，元帝時官至左曹中郎將，成帝時又從司隸校尉被選為京兆尹(京都行政長官)。當時成帝的舅父王鳳朝廷，王章雖受過他的推舉，卻不滿他的為人，對王鳳十分疏遠。
王鳳子弟滿朝，分據勢要。王章和部分正直的朝臣準備彈劾王鳳，請成帝另選忠賢。他的妻子又來相勸，說：“人應該知足，難道你不想想當初牛衣對泣的困苦情景，卻去惹禍?”
這一回，王章可不愿聽妻子的話了。他認為，官可以不做，忠言不能不進，于是秉燭疾書，連夜寫成奏章。
一本上參，成帝召見王章，起初頗有接受彈劾之意，后來卻又不忍罷免自己的舅父，只好不了了之。王章因此觸怒王鳳，種下禍根。
結局是：王章被王鳳一黨誣陷，全家都遭逮捕。王章最后死于獄中。本內容來自gyjslw.com
牛衣對泣是什么意思
【詞目】 牛衣對泣（牛衣對泣）　【拼音】 niú yī ì qì【注音】ㄋㄧㄨˊ ㄧ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄧˋ【同義詞】寒門飲恨【釋義】◎ 睡在牛衣里，相對哭泣。形容夫妻共同過著窮困的生活。【出處】◎ 《漢書·王章傳》：“初，章為渚生學長安，獨與妻居。章疾病，無被，臥牛衣中；與妻決，涕泣。”【例句】◎ 翁家乏食，借貸無門，典質已盡，搔首踟躕，～而已。 ◎清·宣鼎《夜雨秋燈錄·義貓》
本內容來自gyjslw.com
牛衣對泣出自哪里？
王章是漢成帝時的諫大夫、司隸校尉(京師及近郡的檢察官員)，在朝廷以直言敢諫知名，大臣貴戚有的敬重他，有的懼怕他。
他出身貧寒，年輕時就學長安，是太學(國家最高學府)里的一名窮書生，和妻子一起過著十分清苦的生活。
這年冬天，王章得了重病，家里卻連一條棉被也沒有，夫妻倆只得蜷縮在牛衣中，凍得瑟瑟發抖。
王章生怕自己不久于人世，悲從中來，哭著要和妻子訣別。妻子正色責備地說：“這京師、朝廷，享富貴的人何止萬千，有哪個能比得上你的才學出眾?如今你為了病貧交迫，不想振作，反而涕泣，豈不是太沒有出息。”
聽妻子這么好言相勸，王章趕快收住眼淚。他咬咬牙，決心和妻子苦熬苦挨，將養病軀，發憤攻讀，巴望將來有個出頭的日子。
后來，王章果然功成名就，元帝時官至左曹中郎將，成帝時又從司隸校尉被選為京兆尹(京都行政長官)。當時成帝的舅父王鳳朝廷，王章雖受過他的推舉，卻不滿他的為人，對王鳳十分疏遠。
王鳳子弟滿朝，分據勢要。王章和部分正直的朝臣準備彈劾王鳳，請成帝另選忠賢。他的妻子又來相勸，說：“人應該知足，難道你不想想當初牛衣對泣的困苦情景，卻去惹禍?”
這一回，王章可不愿聽妻子的話了。他認為，官可以不做，忠言不能不進，于是秉燭疾書，連夜寫成奏章。
一本上參，成帝召見王章，起初頗有接受彈劾之意，后來卻又不忍罷免自己的舅父，只好不了了之。王章因此觸怒王鳳，種下禍根。
結局是：王章被王鳳一黨誣陷，全家都遭逮捕。王章最后死于獄中。本內容來自gyjslw.com
牛衣對泣是成語
牛衣對來泣，典故名，成語源，典出《漢書·王章傳》。漢代王章為諸生學于長安，生病無被，躺在牛衣中，向妻涕泣、訣別。遂用“牛衣對泣”等謂夫妻共守貧窮，或形容寒士貧居困厄的凄涼之態。牛衣對泣 [niú yī ì qì] 生詞本基本釋義睡在牛衣里，相對哭泣。形容夫妻共同過著窮困的生活。出 處《漢書·王章傳》：“初，章為渚生學長安，獨與妻居。章疾病，無被，臥牛衣中；與妻決，涕泣。”百科釋義牛衣對泣，典故名，成語，典出《漢書·王章傳》。漢代王章為諸生學于長安，生病無被，躺在牛衣中，向妻涕泣、訣別。遂用“牛衣對泣”等謂夫妻共守貧窮，或形容寒士貧居困厄的凄涼之態。 查看百科英文翻譯Dire poverty
本內容來自gyjslw.com
牛衣對泣文言文意思
牛衣對泣，典故名，成語，典出《漢書·王章傳》。漢代王章為諸生學于長安，生病無被，躺在牛衣中，向妻涕泣、訣別。遂用牛衣對泣等謂夫妻共守貧窮，或形容寒士貧居困厄的凄涼之態。
基本信息
名稱：牛衣對泣
拼音：niú yī ì qì
出處：《漢書·王章傳》
釋義：喻夫妻共度貧困之生活，常用此語
用法：褒義，謂語
結構：聯合式
例句：牛衣當被，畏見王章，犢鼻親操，恐逢犬子
外文名稱：dire poverty
相關推薦
李廣不侯
慨嘆功高不爵，命運乖舛
萇弘化碧
周敬王的夫人，后蒙冤為人所殺，傳說血化為碧玉。
鶯聲燕語
褒義，謂語
牝雞司晨
牝雞：母雞；司：掌管。母雞報曉。比喻婦女掌當政。
尸位素餐
漢語成語
木梗之患
喻客死他鄉，不得復歸故里。
牛衣夜哭
形容夫妻共同過著窮困的生活
恩斷義絕
恩：恩情；義：情義。感情破裂。多指夫妻離異。
破鏡重圓
比喻夫妻失散或決裂后重新團聚與和好
弄性尚氣
不忍卒讀
卒：盡，完。不忍心讀完。常用以形容文章內容悲慘動人。
鴻飛霜降
犀牛望月
比喻見到的不全面
齒若編貝
編：順次第排列；貝：貝殼。形容牙齒整齊潔白。
形銷骨立
銷：消瘦。形容身體非常消瘦。
班衣戲采
相傳老萊子七十歲時穿彩衣作兒戲以娛親。后以之為老養父母的孝親典故。
恫瘝在抱
指把人民的疾苦放在心上。
五日京兆
比喻任職時間不會長或即將去職，也指凡事不作長久打算。
心勞日拙<b本內容來自gyjslw.com
“牛衣對泣”是什么意思
編輯詞條牛衣對泣　　發音 niú yī ì qì 　　【釋義】亦作【泣對牛衣】牛衣：牛畜御寒遮雨之覆蓋物。 原指睡在牛衣中，相對涕泣；后喻夫妻共度貧困之生活，常用此語。　　【出處】典自（漢班固《漢書卷七十六趙尹韓張兩王傳第四十六》）：“初，章為諸生學長安，獨與妻居。章疾病，無被，臥牛衣中，與妻訣，涕泣。其妻喝怒之曰：‘仲卿！京師尊貴在朝廷人誰逾仲卿者？今疾病困厄，不自激昂，乃反涕泣，何鄙也！’” 　　【典故】漢代王章，字仲卿，少時為諸生，求學于長安，與妻共居。一日，王章得病，因貧無被，睡于麻編之牛衣中，自料必死，與妻訣別而泣。其妻斥之曰：“仲卿！京師朝中貴人無一超乎君？今貧病交迫，不自發奮圖強，反而啜泣，無志氣也！” 　　【用例】（明葉憲祖《鸞鎞記第十四出》）：“我曾把譏評句，聊申勸勉情，也只為牛衣對泣憐同病。” 　　（清·宣鼎《夜雨秋燈錄·義貓》）：“翁家筏食，借貸無門，典質已盡，搔首踟躇，牛衣對泣而已。”　　(清陳烺《錯姻緣第一出》）：“堪嘆家貧似水，恁凄涼泣對牛衣。”
本內容來自gyjslw.com
吳牛喘月，牛衣對泣是什么意思
吳牛喘月 耗時:0ms 洪恩在線
拼音： wú niú chuǎn yuè
解釋： 吳牛：指產于江淮間的水牛。吳地水牛見月疑是日，因懼怕酷熱而不斷喘氣。比喻因疑心而害怕。
出處： 南朝宋·劉義慶《世說新語·言語》：“臣猶見牛，見月而喘。”《太平御覽》卷四引《風俗通》：“吳牛望見月則喘，彼之苦于日，見月怖喘矣。”
例句： ～時，拖船一何苦。（唐·李白《丁都護歌》）
牛衣對泣
出處
《漢書·王章傳》
為諸生學長安，獨與妻居，章疾病，無被，臥牛衣中，與妻決涕泣。
釋義
比喻讀書人困苦凄涼的遭遇，或夫妻共度窮困。
故事
西漢時的王章字仲照；家里非常貧窮，年輕時在長安大學 中求學，和妻子住在一起
，過著艱難困苦的生活。 有一次，他生病，沒有被子，只好蓋用亂麻和草編織的像
蓑衣一 類的東西。這是當時給牛御寒用的，人們稱它為“牛衣”。王章蜷縮在 牛
衣里，冷得渾身發抖。 王章以為自己快死了，哭泣著悲戚地對妻子說：“我的病很
重， 連蓋的被子都沒有。看來我就要死去，我們就此訣別吧!’ 妻子聽了，怒氣沖
沖地斥責他說：”仲卿!你倒是說說，京師朝廷 中的那班貴人，他們的學問誰及得
上你?現在你貧病交迫，不自己發 奮，振作精神，卻反而哭泣，多沒出息呀!’ 王章
聽了這席話，不禁暗自慚愧。病愈后，他發奮讀書，終于當 了官。他當官后，直言
敢諫，有一次，他準備上書指斥大將軍工鳳 。他的妻子怕他丟了官，勸阻說：
“一個人要知足，難道你忘記當年 穿了牛衣哭泣的情景了嗎?’ 王章不同意妻子的
說法，對她道：“這不是你們婦女所能懂得的事” 他堅持控告王鳳，結果反被王鳳
陷害，獲罪下獄死去。本內容來自gyjslw.com

成語“牛衣對泣”擴展：

成語用法：牛衣對泣作賓語、定語；指貧賤夫妻。
成語出處：《漢書·王章傳》：“初，章為渚生學長安，獨與妻居。章疾病，無被，臥牛衣中；與妻決，涕泣。” 本內容來自gyjslw.com
造句：翁家乏食，借貸無門，典質已盡，搔首踟躕，牛衣對泣而已。（清 宣鼎《夜雨秋燈錄 義貓》）
成語年代：古代成語
成語讀音：niú yī duì qì
成語注音：ㄋ一ㄡˊ 一 ㄉㄨㄟˋ ㄑ一ˋ
成語結構：緊縮式成語
成語解釋：睡在牛衣里，相對哭泣。形容夫妻共同過著窮困的生活。
近義詞：牛衣夜哭
成語字數：四字成語
英文翻譯：weep together in coarse clothes
感情色彩：貶義成語
常用程度：一般成語
成語簡拼：NYDQ