成語“欲蓋彌彰”的故事
“欲蓋彌彰”的成語故事:
春秋時期齊國大夫崔杼掌握著齊國的軍政大權。后來他去吊唁齊國棠邑大夫棠公,迷戀上了棠公的妻子棠姜,便不顧眾人勸阻,娶其為妻。齊莊公很好色,他明知棠姜已改嫁崔杼,仍和她私通。崔杼知道后,便借口有病不上朝。莊公乘探視崔杼之機私會棠姜。崔杼便設計將他殺了,并立景公為齊國國君,自己當上了丞相。齊國負責撰寫國史的人比較正直。他不顧崔杼多次暗示,以一個歷史家的角度,據(jù)實記述,寫道:“崔杼殺了他的君主。”這可是十惡不赦之罪,會被天下人所恥笑。崔杼一看,當然惱怒萬分,心想你不筆下留情,我也不給你活路。于是,就殺了那個史官。有一句話叫什么欲蓋彌彰
欲蓋彌彰,成語,發(fā)音:yù gài mí zhāng;指想掩蓋壞事的真相,結果反而更明顯地暴露出來。出自先秦·左丘明《左傳·昭公三十一年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。”有同名電影“欲蓋彌彰”。
出 處
先秦·左丘明《左傳·昭三十一年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章。”(章,同“彰”。)
典 故
春秋時,魯昭公三十一年的冬天,邾國大夫黑肱,背離邾國而投靠魯國,他的封地濫(今山東滕州東南)隨之而并入魯國的圖。(魯國在今山東南部,曲阜是當時的首都;邾國是與魯國接壤的一個小國,故城在今山東鄒城東南。)
孔子所著的《春秋》,在《昭公三十一年》中,記下了這段歷史:“冬,黑肱以濫來奔。” 《春秋》的文筆,過去一般文人都認為它是最簡練的,敘事和評論、貶責和褒揚,措詞用句,都很嚴謹而恰合分寸。《左傳》闡述《春秋》說:黑肱并非高貴人物,按《春秋》的編寫原則,本可不必記載,更不必寫出名字。但是因為國土有變動,那就是重大的事件,不能不記上一筆了。(“賤而書名,重地故也。”)《左傳》還發(fā)表議論道:“這樣看來,一個以封地叛國的人,即使他不是大人物,也會因此而出名,而且會因此而使他的叛國罪名永遠無法掩蓋,是故君子動則禮,行則思義,不為利回,不為義疚,或求名而不得,或欲蓋而名彰(有的人要想得個美名而無法得到,有的人得了惡名要想掩蓋也掩蓋不了),懲不義也。”
清代學者顧炎武對于上述《左傳》的議論加以補充道:“或欲蓋而名彰,如趙盾偽出奔,崔杼殺太史,將以蓋弒君之惡,而其惡益著焉。”(參看“董狐之筆”。崔杼,齊國大夫,他謀殺了齊莊公,卻叫負責記載歷史的“太史”,把齊莊公之死寫成是病死的。太史不同意,因此被崔杼處死了。但是繼任的史官仍然只記“崔杼弒君”的事實。崔杼一連殺了三個史官,他的弒君之罪不但隱瞞不了,反而愈鬧愈大,罪行愈顯著了)顧炎武舉了趙盾和崔杼殺害了國君而不承認的人為例,說是“蓋弒君之惡,而其惡益著”,和上述“欲蓋而名彰”意思一樣。
《申鑒·時事》也有與此類似說法:“或欲顯而不得,或欲隱而名彰”。
“欲蓋而名彰”后來一般都作“欲蓋彌彰”。彌,更加;彰,顯著。企圖掩蓋事實真相,結果反而更加暴露得清楚。
示 例
孫中山《宣布粵變顛末表示統(tǒng)一意見宣言》:“稱大總統(tǒng)如故,可證其~已。”
事實上,欲蓋彌彰的上半身比裸露下半身更加色情。
中國國務院臺灣事務辦公室發(fā)言人張銘清指出,臺灣當局領導人新近就兩岸關系提出的所謂“新無不”政策,不足以表現(xiàn)誠意和善意,實際上是欲蓋彌彰。
【辨析】“欲蓋彌彰”常誤寫為“欲蓋迷彰”,應注意。本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
欲蓋彌彰里彌彰怎么講啊?
欲蓋彌彰yù gài mí zhāng[釋義] 蓋:遮掩;彌:更加;彰:明顯。要掩蓋壞事的真相;結果反而暴露得更加明顯。[語出] 《左傳·昭公三十一年》:“或求名而不得;或欲蓋而名章;懲不義也”。又:晉杜預《春秋左氏傳序》:“求名而忘;欲蓋彌章。”[辨形] 彌;不能寫作“狝”;“彰”不能寫作“障”或“章”。彌彰指更加明顯本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
欲蓋彌彰是什么意思
詞 目 欲蓋彌彰 發(fā) 音 yù gài mí zhāng 釋 義 蓋:遮掩;彌:更加;彰:明顯。想掩蓋壞事的真相,結果反而更明顯地暴露出來。 出 處 《左傳·昭公三十一年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。” 示 例 與其~,倒不如自己先認了。(聞一多《畫展》)本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
賜我夢境還賜我很快就清醒什么歌
歌名:易燃易爆炸
填詞:駢然
譜曲:陳粒
演唱:陳粒
盼我瘋魔還盼我孑孓不獨活
想我冷艷還想我輕佻又下賤
要我陽光還要我風情不搖晃
戲我哭笑無主還戲我心如枯木
賜我夢境還賜我很快就清醒
與我沉睡還與我蹉跎無慈悲
愛我純粹還愛我赤裸不靡頹
看我自彈自唱還看我痛心斷腸
愿我如煙還愿我曼麗又懶倦
看我癡狂還看我風趣又端莊
要我美艷還要我殺人不眨眼
祝我從此幸福還祝我枯萎不渡
為我撩人還未我雙眸失神
圖我情真還圖我眼波銷魂
與我私奔還與我做不二臣
夸我含苞待放還夸我欲蓋彌彰
賜我夢境還賜我很快就清醒
與我沉睡還與我蹉跎無慈悲
愛我純粹還愛我赤裸不靡頹
看我自彈自唱還看我痛心斷腸
為我撩人還未我雙眸失神
圖我情真還圖我眼波銷魂
與我私奔還與我做不二臣
夸我含苞待放還夸我欲蓋彌彰
請我迷人還請我艷情透滲
似我盛放還似我缺氧乖張
由我美麗還由我貪戀著迷
怨我百歲無憂還怨我徒有淚流本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
“欲蓋彌彰”是什么意思?
想掩蓋壞事的真相,結果反而更明顯地暴露出來。
蓋:遮掩;彌:更加;彰:明顯。
出自先秦·左丘明《左傳·昭三十一年》:’或求名而不得,或欲蓋而名章。’(章,同’彰’。)
《左傳·昭公三十一年》:’或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。’
擴展資料:
造句:
1.粉紅的桃花好似一個楚楚動人卻又欲蓋彌彰的小姑娘般羞澀動人,漫山遍野地開滿了山坡。
2.這種遮遮掩掩的做法只能是欲蓋彌彰。
3.這樣的小伎倆,誰也不會上當,結果只能是欲蓋彌彰。
4.他做了錯誤的決策后,還想只手遮天,看來只會欲蓋彌彰。
5.在我的學生當中欲蓋彌彰是絕對不可能發(fā)生的事情。本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
“欲蓋彌彰” 和 “此地無銀三百兩” 是不是一個意思?
“欲蓋彌彰” 和 “此地無銀三百兩”的意思不是一個意思,不過有相同之處。都是為了隱瞞事情,結果反而暴露出來。
用法上有所不同:欲蓋彌彰的貶義比此地無銀三百兩更濃。
欲蓋彌彰,發(fā)音:yù gài mí zhāng;漢語成語,釋義指想掩蓋壞事的真相,結果反而更明顯地暴露出來。
此地無銀三百兩,讀音為’cǐ dì wú yín sān bǎi liǎng’,是一個漢語成語,比喻想要把事情隱瞞掩飾,結果反而暴露。
欲蓋彌彰出處
先秦·左丘明《左傳·昭三十一年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章。”(章,同“彰”。)
《左傳·昭公三十一年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。”
舉例:與其欲蓋彌彰,倒不如自己先認了。(聞一多《畫展》)
此地無銀三百兩出處: 民間故事:古時,有一個叫張三的人,把銀子埋藏地下,又害怕別人來偷,于是上面留字寫道:“此地無銀三百兩”。鄰居王二偷走了銀子,也留字寫道:“隔壁王二不曾偷”。
舉例造句: 他們做賊心虛,所以總是發(fā)表此地無銀三百兩的聲明。
擴展資料:
此地無銀三百兩的典故
從前有個人叫張三,喜歡自作聰明。他積攢了三百兩銀子,心里很高興,但是他也很苦惱,怕這么多錢被別人偷走,不知道存放在哪里才安全。
帶在身上吧,很不方便,容易讓小偷察覺;放在抽屜里吧,覺得不妥當,也容易被小偷偷去,反正放在哪里都不方便。
他捧著銀子,冥思苦想了半天,想來想去,最后終于想出了自認為最好 的方法。張三趁黑夜,在自家房后,墻角下挖了一個坑,悄悄把銀子埋在里面。
埋好后,他還是不放心,害怕別人懷疑這里埋了銀子。他又想了想,終于又想出 了一個辦法。
他回屋,在一張白紙上寫上“此地無銀三百兩”七個大字。 然后,出去貼在坑邊的墻上。他感到這樣是很安全的了,便回屋睡覺了。?
張三一整天心神不定的樣子,早已經(jīng)被鄰居王二注意到了,晚上又聽到 屋外有挖坑的聲音,感到十分奇怪。
就在張三回屋睡覺時,王二去了屋后,借月光,看到墻角上貼著紙條,寫著’此地無銀三百兩’七個大字。王二一切都明白了。他輕手輕腳把銀子挖出來后,再把坑填好。 王二回到自己的家里,見到眼前的白花花的銀子高興極了,但又害怕了起來。
他一想,如果明天張三發(fā)現(xiàn)銀子丟了,懷疑是我怎么辦?于是,他也靈機一動,自作聰明拿起筆,在紙上寫到“隔壁王二不曾偷”七個大字,也貼在坑邊的墻角上。
注:后來人們根據(jù)這個民間故事,把這句話“此地無銀三百兩,隔壁王二不曾偷”當作一個成語,用來比喻自作聰明,想要隱瞞,掩飾所干的事情, 結果反而更加暴露明顯了。?
現(xiàn)在這句成語,被簡化為“此地無銀”了。 “此地無銀三百兩”,本來的意思就是這個地方?jīng)]有三百兩銀子。后來人們用這個成語比喻由于做事愚蠢,想隱瞞的事情反而被徹底暴露。
參考資料來源:百度百科-此地無銀三百兩
參考資料來源:百度百科-欲蓋彌彰本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
成語:欲蓋彌彰,是什么含義?
【詞目】欲蓋彌彰
【拼音】yù gài mí zhāng
【語法】緊縮式;作謂語、賓語、定語;含貶義
【近義詞】 此地無銀,適得其反,欲蓋而彰
【反義詞】相得益彰
【基本解釋】
蓋:遮掩;彌:更加;彰:明顯。
想要掩蓋壞事的真相,結果暴露得更加明顯。本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
欲蓋彌彰的欲的意思是哪個
【欲蓋彌彰】欲:想要【解 釋】 蓋:遮掩;彌:更加;彰:明顯.想要掩蓋壞事的真相,結果暴露得更加明顯. 【近 義詞】 此地無銀,適得其反,欲蓋而彰 【反義詞】相得益彰【出 處】先秦·左丘明《左傳·昭三十一年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章.”(章,同“彰”.)即欲表示想要本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
欲蓋彌彰是什么意思,欲蓋彌彰的漢語
你好!欲蓋彌彰的意思是 想掩蓋某事(壞事)的真相,結果反而更明顯地暴露出來。欲:想;蓋:遮掩;彌:更加;彰:明顯。本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
欲蓋彌彰是什么意思
[yù gài mí zhāng]??欲蓋彌彰欲蓋彌彰,成語,發(fā)音:yù gài mí zhāng;指想掩蓋壞事的真相,結果反而更明顯地暴露出來。出自先秦·左丘明《左傳·昭公三十一年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
欲蓋彌彰什么意思
欲蓋彌彰 ( yù gài mí zhāng ) 解 釋 蓋:遮掩;彌:更加;彰:明顯。想掩蓋壞事的真相,結果反而更明顯地暴露出來。 出 處 先秦·左丘明《左傳·昭公七年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。”本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
你這有點欲蓋彌彰的意思,什么意思
意思是本來想掩蓋真相的,結果卻起到反作用,使真相更加明顯了。
欲蓋彌彰:
【拼音】[ yù gài mí zhāng ]
【解釋】想掩蓋壞事的真相,結果卻暴露得更加明顯。蓋:遮掩。彌(mí):更加。彰:明顯。
【出處】《左傳·昭公三十一年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。”?
譯文:有的人追求名聲而不能,有人想掩蓋而名聲章,懲罰不義的人。
【語法】緊縮式,作謂語、賓語、定語;含貶義。
擴展資料:
近義詞:
適得其反:
【解釋】:適:正,恰好。恰恰得到與預期相反的結果。
【出自】:清·魏源《籌海篇·議守上》:“今議防堵者,莫不曰:‘御諸內(nèi)河不若御諸海口,御諸海口不若御諸外洋。’不知此適得其反也。”
譯文:現(xiàn)在建議防堵的,沒有人不說:‘御各內(nèi)河不如用在海口,御各海口不如御諸外洋。“不知道這正相反啊。”
【語法】:動賓式;作謂語、定語;含貶義。
畫蛇添足:
【解釋】:畫蛇時給蛇添上腳。比喻做了多余的事,非但無益,反而不合適。也比喻虛構事實,無中生有。
【出自】:《戰(zhàn)國策·齊策二》:“蛇固無足,子安能為之足?”
譯文:蛇本來沒有腳,你怎么能給它做教呢?
【示例】:這也是一則事實,并非做書的人畫蛇添足,為此奇談。
【語法】:聯(lián)動式;作賓語;含貶義。本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
欲蓋彌彰是什么意思?
想掩蓋壞事的真相,結果反而更明顯地暴露出來本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
欲蓋彌彰的拼音是什么?
[yù gài mí zhāng]
欲蓋彌彰[yù gài mí zhāng]
指想掩蓋壞事的真相,結果反而更明顯地暴露出來。
出自先秦·左丘明《左傳·昭公三十一年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。
例句:
1、這種遮遮掩掩的做法只能是欲蓋彌彰。
2、這樣的小伎倆,誰也不會上當,結果只能是欲蓋彌彰。
3、他忙于辯解的樣子,簡直就是欲蓋彌彰,不打自招。
4、從趙敏那欲蓋彌彰的表情上,姑娘敏感地認為這個消息被基本證實。
5、我們沒辦法像以前那樣做些欲蓋彌彰的手腳。
6、侵略者為自己的侵略行徑辯護,結果是欲蓋彌彰,反而露出了狐貍尾巴。
7、從趙敏那欲蓋彌彰的表情上,她敏感地意識到父親可能出事了。
8、紙包不住火,這事他欲蓋彌彰,遲早要露出狐貍尾巴。
9、我看他越是大聲辯解,越顯得心虛,真是欲蓋彌彰。
10、那個攤販,在工商管理人員面前不停地辯解,結果欲蓋彌彰,反而暴露出他出售的東西的確是假冒產(chǎn)品。
參考資料
百度百科:https://baike.baidu.com/item/%E6%AC%B2%E7%9B%96%E5%BC%A5%E5%BD%B0/2560本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
成語“欲蓋彌彰”擴展:
俄文翻譯:шила в мешке не утаишь反義詞:相得益彰
成語字數(shù):四字成語
錯字糾正:彌,不能寫作“狝”;“彰”不能寫作“障”或“章”。
成語年代:古代成語
成語簡拼:YGMZ
成語謎語:拔灰
日文翻譯:隠(かく)すより現(xiàn)(あら)わる
常用程度:常用成語
英文翻譯:He who excuses himself accuses himself
繁體成語:慾蓋彌彰
成語注音:ㄩˋ ㄍㄞˋ ㄇ一ˊ ㄓㄤ
其他翻譯:<德>Je mehr man etwas zu vertuschen sucht,desto mehr verrǎt man sich<法>plus on cherche à se dissimuler,plus on se dévoile
成語解釋:蓋:遮掩;彌:更加;彰:明顯。要掩蓋壞事的真相;結果反而暴露得更加明顯。
成語結構:緊縮式成語
成語出處:先秦 左丘明《左傳 昭公七年》:“或求名而不得,或欲蓋而名章,懲不義也。”本內(nèi)容來自公益成語:gyjslw.com
成語用法:欲蓋彌彰緊縮式;作謂語、賓語、定語;含貶義。
造句:與其欲蓋彌彰,倒不如自己先認了。(聞一多《畫展》)
成語讀音:yù gài mí zhāng
近義詞:適得其反、欲蓋而彰
感情色彩:貶義成語
版權聲明:本文由公益成語網(wǎng)收集整理發(fā)布,如需轉(zhuǎn)載請注明出處。