苦口婆心是什么結構

成語“苦口婆心”的詞條資料

成語讀音：kǔ kǒu pó xīn
成語簡拼：KKPX
成語注音：ㄎㄨˇ ㄎㄡˇ ㄆㄛˊ ㄒ一ㄣ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：聯合式成語
成語年代：古代成語
近義詞：苦口相勸、語重心長
反義詞：口蜜腹劍
成語辨析：苦口婆心和“語重心長”；都有含有“善意地進行說服教育”的意思。但苦口婆心偏重在勸；含有“不厭其煩”的意思；“語重心長”含有“話有分量；情深意長”的意思。
成語出處：宋 釋道原《景德傳燈錄 泉州道匡禪師》：“問：‘學人根思遲回，乞師曲運慈悲，開一線道。’師曰：‘遮個是老婆心。’” 內容來自公益成語：gyjslw.com
成語解釋：苦口：不厭其煩地反復勸說與開導；婆心：老婆婆的心腸；指好意、善意。好心好意；不厭其煩地勸說或開導。形容耐心懇切地再三規勸。
成語用法：苦口婆心含褒義。常用于善意地規勸。一般作謂語、定語、狀語。。
成語造句：你不要把父母對你苦口婆心的勸說當成耳旁風，繼續走下坡路。
英文翻譯：do one's best to convince sb.
俄文翻譯：терпеливо и доброжелáтельно <усердно>
日文翻譯：口をすっぱくして
其他翻譯：<德>jm ins Gewissen reden
成語謎語：老太太吃黃連
成語故事：春秋時期，孔子帶領弟子周游列國碰壁后，在冉求的幫助下，終于回到了魯國，他與季康子是不相為謀。于是專心著述，編輯整理《詩》《書》《禮》《樂》《春秋》，回顧一生，周游列國，游說君王，苦口婆心，結果是四處碰壁，窮困潦倒

成語“苦口婆心”的擴展資料

1. 把苦口婆心的意思用具體的情景表達出來，不要出現...
小明每天晚上玩電腦都到夜里面3:00，他的媽媽天天都費盡心思，絞盡腦汁的勸說他，他就是改不了。這個就是苦口婆心的意思，情景表達。
內容來自公益成語：gyjslw.com
2. 苦口婆心是什么意思
苦口婆心意思是比喻善意而又耐心地勸導。
【出自】：《宋史·趙普傳》：“忠言苦口，三復來奏。”
【譯文】：忠言不好聽，善意而又耐心地勸導。
【近義詞】：不厭其煩、誨人不倦、耳提面命
【反義詞】：口蜜腹劍、笑里藏刀
擴展資料：
苦口婆心的近義詞
1、不厭其煩
【解釋】：厭：嫌。不嫌麻煩。
【出自】：清·夏敬渠《野叟曝言》第一百三十八回評：“每閱數年，必綜敘素臣生子生孫，娶婦嫁女，中科發甲。而讀者不厭其煩，甚至一回之中，先后數見，絕無沓冗繁復之病。”
【譯文】：每過幾年，必須綜合敘述一向我生孩子生孫子，娶妻嫁女，中科發甲。而讀者不厭煩，甚至一回的中，先后多次出現，沒有沓冗長復雜的疾病。
2、誨人不倦
【解釋】：誨：教導。教導人特別耐心，從不厭倦。
【出自】：孔子·春秋《論語·述而》：“學而不厭，誨人不倦，何有于我哉？”
【譯文】：孔子說：“默默地記住（所學的知識），學習不覺得厭煩，教人不知道疲倦，對我來說，做到了哪些呢？”
3、耳提面命
【解釋】：不僅是當面告訴他，而且是提著他的耳朵向他講。形容長輩教導熱心懇切。
【出自】：《詩經·大雅·抑》：“匪面命之，言提其耳。”
【譯文】：不僅是當面告訴他，而且是提著他的耳朵向他講。內容來自公益成語：gyjslw.com
3. 苦口婆心：是什么意思？
苦口：反復規勸；婆心：仁慈的心腸。苦口婆心是指善意的又不厭其煩地勸導某人。
內容來自公益成語：gyjslw.com
4. “苦口婆心”是什么意思？
苦口婆心（kǔ kǒu pó xīn）
形容像耐心慈祥的老婆婆那樣好心好意地反復勸慰。出自于魯迅《集外集拾遺補編·我的種痘》：“那苦口婆心雖然大足以感人，而說理卻實在非常古怪的。”
成語釋義：
苦口：反復規勸；婆心：仁慈的心腸。形容懷著好心再三懇切勸告，多形容’’勸’’，經常跟勸告、勸誡等詞搭配使用。
成語例句：
1.我和龍濟光苦口婆心的談了十幾點鐘。　清·梁啟超《護國之役回顧談》
2.清·文康《兒女英雄傳》：“……得個賢父兄；良師友；苦口婆心的成全他；喚醒他。”
3、你不要把父母對你苦口婆心的勸說當成耳旁風，繼續走下坡路。
近反義詞
近義詞：
語重心長、苦口相勸
反義詞
口蜜腹劍、笑里藏刀內容來自公益成語：gyjslw.com
5. 苦口婆心的意思用具體的情景表現出來
苦口婆心的意思，其實就是說你在這跟一個人講一個道理，但是他依然不明白你的用心。然后你耐心的，詳細的具體的幫他分析情況，事情的前因后果，以及將來會造成什么樣的結果，你都一一給他說來，然后主要是為了幫助他走出困境，這就算是苦口婆心。
內容來自公益成語：gyjslw.com
6. “苦口婆心”是什么意思
苦口婆心 【近義】苦口相勸、語重心長【反義】口蜜腹劍【釋義】比喻善意而又耐心地勸導。【出處】《宋史·趙普傳》：“忠言苦口，三復來奏。”宋·釋道原《景德傳燈錄·泉州道匡禪師》：“問：‘學人根思遲回，乞師曲運慈悲，開一線道。’師曰：‘這個是老婆心。’”
內容來自公益成語：gyjslw.com
7. 苦口婆心這個成語每個字各指什么意思？
中華成語大詞典 苦口婆心 【拼音】：kǔ kǒu pó xīn 【解釋】：苦口：反復規勸；婆心：仁慈的心腸。比喻善意而又耐心地勸導。 【出處】：《宋史·趙普傳》：“忠言苦口，三復來奏。”宋·釋道原《景德傳燈錄·泉州道匡禪師》：“問：‘學人根思遲回，乞師曲運慈悲，開一線道。’師曰：‘這個是老婆心。’” 【示例】：我和龍濟光～的談了十幾點鐘。 ★清·梁啟超《護國之役回顧談》 【近義詞】：苦口相勸、語重心長 【反義詞】：口蜜腹劍 【歇后語】：吃罷黃連勸兒媳 【語法】：作定語、狀語；指真誠的勸誡 【英文】：advise in earnest words and with good intention 【日文】：口をすっぱくして 【德文】：jm ins Gewissen reden 【成語故事】：春秋時期，孔子帶領弟子周游列國碰壁后，在冉求的幫助下，終于回到了魯國，他與季康子是不相為謀。于是心著述，編輯整理《詩》《書》《禮》《樂》《春秋》，回顧一生，周游列國，游說君王，苦口婆心，結果是四處碰壁，窮困潦倒
內容來自公益成語：gyjslw.com
8. “苦口婆心”的意思是什么？
苦口婆心 ( kǔ kǒu pó xīn ) 解 釋 苦口：不厭其煩地勸說或開導；婆心：善意，好意。比喻善意而又不厭其煩地勸導。 出 處 宋·釋道原《景德傳燈錄·泉州道匡禪師》：“問：’學人根思遲回，乞師曲運慈悲，開一線道。’師曰：’遮個是老婆心。’” 示 例 清·文康《兒女英雄傳》第16回：“這種人若不得個賢父兄良師友～的成全他，喚醒他，可惜那至性奇才，終歸名墮身敗。” 近義詞 苦口相勸、語重心長 反義詞 口蜜腹劍 燈 謎 老太太吃黃連
內容來自公益成語：gyjslw.com