嗟來之食的意思是啥

目錄索引：
1：成語“嗟來之食”的詞條資料
2："嗟來之食" 全文翻譯
3：嗟來之食什么意思
4：嗟來之食的嗟是什么意思
5：嗟來之食的主要內容是什么?
6：嗟來之食的翻譯？
7：解釋“嗟來之食”的意思
8：嗟來之食的主要內容

9：嗟來之食翻譯

10：“嗟來之食”是什么意思

成語“嗟來之食”的詞條資料

成語繁體：嗟來之食
成語讀音：jiē lái zhī shí
成語簡拼：JLZS
成語注音：ㄐ一ㄝ ㄌㄞˊ ㄓ ㄕˊ
常用程度：常用成語
成語字數：四字成語
感情色彩：中性成語
成語結構：偏正式成語
成語年代：古代成語
近義詞：盜泉之水、殘羹冷炙
讀音糾正：嗟，不能讀作“jué”。
錯字糾正：嗟，不能寫作“蹉”或“磋”。
成語出處：西漢 戴圣《禮記 檀弓下》：“揚其目而視之，曰：‘予唯不食嗟來之食，以至于斯也。’”內容來自www.zfbfc.com
成語解釋：嗟：不禮貌的招呼聲。指帶有侮辱性的施舍。
成語用法：嗟來之食偏正式；作主語、賓語、定語；含貶義，指帶有侮辱性的施舍。
成語造句：志士不飲盜泉之水，廉者不受嗟來之食。（明 馮夢龍《東周列國志》第八十五回）
英文翻譯：a handout
成語故事：春秋戰國時期，有一年，齊國發生了一次嚴重的饑荒，一大批窮人由于缺糧少食，而被活活地餓死。 　　有一位名叫黔敖的貴族奴隸主在大路旁擺上一些食物，等著餓肚子的窮人經過，施舍給他們。 　　一天，一個餓得不成樣子的人用袖子遮著臉，拖著一雙破鞋子，搖搖晃晃地走過，黔敖看到后，便左手拿起食物，右手端起湯，傲慢地吆喝道：“喂!來吃吧!”那個餓漢抬起頭輕蔑地瞪了他一眼，說道：“我就是因為不吃這種‘嗟來之食’才餓成這個樣子的。” 黔敖也覺得自己做得有點過分，便向餓漢賠禮道歉，但那餓漢最終還是不肯吃而餓死于路旁。

成語“嗟來之食”的擴展資料

1. 嗟來之食 全文翻譯
春秋戰國時期，有一年，齊國發生了一次嚴重的饑荒，一大批窮人由于缺糧少食，而被活活地餓死。有一位名叫黔敖的貴族奴隸主在大路旁擺上一些食物，等著餓肚子的窮人經過，施舍給他們。一天，一個餓訂埂斥忌儷渙籌惟船隸得不成樣子的人用袖子遮著臉，拖著一雙破鞋子，搖搖晃晃地走過，黔敖看到后，便左手拿起食物，右手端起湯，傲慢地吆喝道：“喂!來吃吧!”那個餓漢抬起頭輕蔑地瞪了他一眼，說道：“我就是因為不吃這種‘嗟來之食’才餓成這個樣子的。”黔敖也覺得自己做得有點過分，便向餓漢賠禮道歉，但那餓漢最終還是不肯吃而餓死于路旁。www.zfbfc.com
2. 嗟來之食什么意思
嗟來之食原意指的是別人施舍的食物，形容侮辱性的施舍，是一個漢語成語，拼音是jiē lái zhī shí，一般以不食嗟來之食來表示做人的骨氣絕不低三下四地接受別人的施舍，哪怕是餓死。表現的是做人應有的骨氣、志氣，這是我們應該學習和發揚的一種精神。
嗟來之食出自《禮記·檀弓下》：“齊大饑；黔敖為食于路；以待餓者而食之。有餓者；蒙袂輯屨；貿貿然來。黔敖左奉食；右執飲；曰：‘嗟！來食。’揚其目而視之；曰：‘予唯不食嗟來之食；以至于斯也。’”
擴展資料
成語典故：春秋戰國時期，有一年齊國大饑，許多窮人因無糧而餓死，活著的人也都奄奄一息。一位名叫黔敖的貴族奴隸主，想發點“善心”。每天一早，他都把一些食物擺到大路旁，等著餓肚子的窮人經過，便可施舍給他們，以顯示他的“仁慈”。
一天，黔敖又坐在路旁的車子上，等著施舍。正在這時，一個餓得不成樣子的人走了過來。他用袖子遮著臉，拖著一雙破鞋子，瞇著眼睛，身體搖搖晃晃非常虛弱。黔敖看到后，認為顯示自己“仁慈”的時候到了，便左手拿起食物，右手端起湯，老遠地傲慢地吆喝道：“喂！來吃吧！”他一心以為那個餓漢會對他感恩不盡，感謝他的好意。
然而出乎意料的是，那個餓漢抬起頭抖了抖衣袖，輕蔑地瞪了他一眼，說道：“就是因為不吃這種‘嗟來之食’才餓得如此。你以為一個人為了食物，就會拋棄自己的尊嚴，接受這種侮辱性的施舍嗎？你還是收起你那假仁假義的一套吧！”說完，那餓漢扭頭就走。最后，餓死在了路旁。內容來自公益成語：www.zfbfc.com
3. 嗟來之食的嗟是什么意思
嗟來之食：原指憫人饑餓，呼其來食。后多指侮辱性的施舍和用不正當的手段獲得的財富。嗟，不禮貌的招呼聲，相當于現代漢語中的“喂”或“哎”。本內容來自www.zfbfc.com
4. 嗟來之食的主要內容是什么?
春秋戰國時期，有一年，齊國發生了一次嚴重的饑荒，一大批窮人由于缺糧少食，而被活活地餓死。 有一位名叫黔敖的貴族奴隸主在大路旁擺上一些食物，等著餓肚子的窮人經過，施舍給他們。 一天，一個餓得不成樣子的人用袖子遮著臉，拖著一雙破鞋子，搖搖晃晃地走過，黔敖看到后，便左手拿起食物，右手端起湯，傲慢地吆喝道：“喂!來吃吧!”那個餓漢抬起頭輕蔑地瞪了他一眼，說道：“我就是因為不吃這種‘嗟來之食’才餓成這個樣子的。” 黔敖也覺得自己做得有點過分，便向餓漢賠禮道歉，但那餓漢最終還是不肯吃而餓死于路旁。公益成語網：www.zfbfc.com
5. 嗟來之食的翻譯？
嗟來之食
拼音： jiē lái zhī shí
解釋： 指帶有侮辱性的施舍。
出處： 《禮記·檀弓下》：“予唯不食嗟來之食，以至于斯也！”
近義詞： 盜泉之水、殘羹冷炙
故事： 春秋時期，齊國發生嚴重的饑荒，很多人被活活地餓死，貴族錢敖想發點善心，他在大路上擺上食物，準備施舍給饑餓的人群，當有難民經過時，他傲慢地喝道：“喂，來吃吧！”誰知那餓漢表示寧愿餓死也不吃這嗟來之食
嗟來之食文言文原文：
　　齊大饑。黔敖為食于路，以待餓者而食之。良久，有餓者，蒙袂輯屨，貿貿然來。黔敖左奉食，右執飲，曰：“嗟!來食!”揚其目而視之，曰：“予唯不食嗟來之食，以至于斯也!”從而謝焉，終不食而死。
　　曾子聞之，曰：“微與!其嗟也可去，其謝也可食。”
嗟來之食文言文翻譯：
　　齊國發生了嚴重的災荒。富人黔敖熬了粥擺在大路邊，用來給路過饑餓的人吃。過了很久，有個饑餓的人用袖子蒙著臉，拖著鞋子，昏昏沉沉地走來。黔敖左手拿著食物，右手端著湯，說道：“喂!來吃吧!”(饑民)抬起頭瞪大他的眼睛，盯著看著他，說：“我就是因為不愿意吃帶有侮辱性的施舍，才落到這個地步!”饑民謝絕了黔敖的施舍，最終餓死了。
　　曾子聽到這件事后說：“小事情啊!黔敖無禮呼喚時，當然可以拒絕，但他道歉之后，則可以去吃。”本內容來自www.zfbfc.com
6. 解釋“嗟來之食”的意思
春秋戰國時期，有一年，齊國發生了一次嚴重的饑荒，一大批窮人由于缺糧少食，而被活活地餓死。 有一位名叫黔敖的貴族奴隸主在大路旁擺上一些食物，等著餓肚子的窮人經過，施舍給他們。 一天，一個餓得不成樣子的人用袖子遮著臉，拖著一雙破鞋子，搖搖晃晃地走過，黔敖看到后，便左手拿起食物，右手端起湯，傲慢地吆喝道：“喂!來吃吧!”那個餓漢抬起頭輕蔑地瞪了他一眼，說道：“我就是因為不吃這種‘嗟來之食’才餓成這個樣子的。” 黔敖也覺得自己做得有點過分，便向餓漢賠禮道歉，但那餓漢最終還是不肯吃而餓死于路旁。這個成語來源于《禮記·檀弓》：齊大饑。黔敖為食于路，以待餓者而食之。有餓者蒙袂輯屢，貿貿然來。黔敖左奉食，右執飲，曰：’嗟!來食!’(餓者)揚其目而視之，曰：’予唯不食嗟來之食，以至于斯也。’從而謝焉，終不食而死。解釋’嗟來之食’這則成語的意思是指帶有侮辱性的或不懷好意的施舍。嗟：不禮貌的招呼聲，相當于現在的’喂’。公益成語：www.zfbfc.com
7. 嗟來之食的主要內容
《禮記·檀弓下》記載：春秋時齊國鬧饑荒，黔敖在路旁施舍食物，對一個饑民說：“嗟！來食。”饑民說，我正是因為不吃“嗟來之食”，才餓成這個樣子。后用“嗟來之食”指帶有侮辱性的施舍。這則小故事告訴世人做人就要有骨氣有志氣，不應當低三下四地去乞求別人的施舍，由此不吃“嗟來之食’便成了人們社會生活中常被引用的成語。摘自公益成語：www.zfbfc.com
8. 嗟來之食翻譯
《禮記·檀弓下》：“ 齊大饑， 黔敖 為食於路，以待餓者而食之。有餓者蒙袂輯屨，貿貿然來。 默敖 左奉食，右執飲，曰：‘嗟！來食。’揚其目而視之曰：‘予唯不食嗟來之食，以至於斯也！’從而謝焉，終不食而死。齊國發生嚴重災荒。富人黔敖熬了粥擺在大路邊，用來給路過饑餓的人吃。過了很久，有個饑餓的人用袖子蒙著臉，拖著鞋子，昏昏沉沉地走來。黔敖左手拿著食物，右手端著湯，說道：“喂！來吃吧！”（饑民）抬起頭瞪大他的眼睛，盯著看著他，說：“我就是因為不愿意吃帶有侮辱性的施舍，才落到這個地步！”于是斷然謝絕，最后因為沒有吃的餓死了。本內容來自www.zfbfc.com
9. “嗟來之食”是什么意思
　　嗟來之食：原指憫人饑餓，呼其來食。后多指侮辱性的施舍和用不正當的手段獲得的財富。嗟，不禮貌的招呼聲，相當于現代漢語中的“喂”或“哎”。　　典故原文：　　齊大饑。黔敖為食于路，以待餓者而食之。有餓者蒙袂輯屨，貿貿然來。黔敖左奉食，右執飲，曰：“嗟！來食！”揚其目而視之，曰：“予惟不食嗟來之食，以至于斯也！”從而謝焉，終不食而死。曾子聞之，曰：“微與！其嗟與，可去，其謝也，可食。”　　典故譯文：　　齊國出現了大饑荒。富人黔敖好心賑濟災民，在路邊擺設了食物，等待饑餓的人來吃。有一個人用衣袖遮著臉，拖著鞋子，暈暈乎乎地走了過來，黔敖左手端著食物，右手端著湯，大聲沖他吆喝說：“喂！來吃吧！”沒想到那人卻瞪視著黔敖，說：“我就是因為不吃嗟來之食才餓成這個樣子的。黔敖追上去向他道歉，最終還是因為不吃嗟來之食而餓死了。公益成語：www.zfbfc.com