成語“惴惴不安”的典故“惴惴不安”成語故事

“惴惴不安”的成語故事：

公元前621年，春秋五霸之一的秦穆公任好死了，100多活人被送去殉葬，包括大臣子車氏家的三弟兄，他們三人都是對國家作出突出貢獻的良臣。秦國人們對他們的遭遇深表同情和痛惜，一時心里惴惴不安，紛紛愿意代替他們去死

成語“惴惴不安”詞條資料：

感情色彩：中性成語
成語用法：惴惴不安偏正式；作謂語、定語、狀語；含貶義。
讀音糾正：惴，不能讀作“chuǎn”。
成語解釋：指擔心害怕（惴惴：恐懼、擔憂的樣子）。
成語年代：古代成語
俄文翻譯：вне себя от стрáха <не находить себе места от тревоги>
近義詞：忐忑不安、惶恐不安、心慌意亂
造句：大家都認為這是震南村第一個大災難，愁眉苦臉，惴惴不安。（歐陽山《苦斗》六七）
英文翻譯：be greatly upset
成語辨析：惴惴不安與“忐忑不安”有別：惴惴不安側重于形容害怕擔心；“忐忑不安”側重于形容心神不定。
其他翻譯：<德>in tausend ǎngsten schweben<法>être en proie à une vive inquiétude
成語結構：偏正式成語
成語簡拼：ZZBA
錯字糾正：惴，不能寫作“揣”。
成語字數：四字成語
成語讀音：zhuì zhuì bù ān
成語出處：《詩經 小雅 小宛》：“惴惴小心，如臨于谷。”內容來自公益成語網：gyjslw.com
成語注音：ㄓㄨㄟˋ ㄓㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄢ
日文翻譯：心配(しんぱい)でおちおちとしていられない
成語謎語：膽小鬼偷東西
反義詞：心安理得、悠然自得
常用程度：常用成語