「齊心同力」成語(yǔ)故事的俄語(yǔ)翻譯

“齊心同力”的成語(yǔ)故事：

西漢末年，王莽代漢稱(chēng)帝，改國(guó)號(hào)新，他殘暴統(tǒng)治引起綠林、赤眉等大型農(nóng)民起義。劉秀兄弟乘機(jī)加入綠林軍，他們聯(lián)合下江軍王常、成丹、張卬。兩軍合并齊心同力、銳氣益壯，沒(méi)幾天就殲滅了王莽的精銳部隊(duì)甄阜和梁丘賜

成語(yǔ)“齊心同力”詞條資料：

成語(yǔ)用法：齊心同力作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ)；指共同努力。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)：聯(lián)合式成語(yǔ)
成語(yǔ)簡(jiǎn)拼：QXTL
成語(yǔ)字?jǐn)?shù)：四字成語(yǔ)
成語(yǔ)出處：南朝·宋·范曄《后漢書(shū)·王常傳》：“齊心同力，銳氣益壯。” 公益成語(yǔ)：gyjslw.com
成語(yǔ)年代：古代成語(yǔ)
成語(yǔ)讀音：qí xīn tóng lì
成語(yǔ)解釋?zhuān)?/b>見(jiàn)“齊心協(xié)力”。
反義詞：離心離德、各自為政
成語(yǔ)注音：ㄑ一ˊ ㄒ一ㄣ ㄊㄨㄥˊ ㄌ一ˋ
近義詞：齊心協(xié)力、萬(wàn)眾一心
英文翻譯：rally about <work together in a coalition>
感情色彩：中性成語(yǔ)
俄文翻譯：единодушно
常用程度：常用成語(yǔ)