「戴笠乘車」成語故事的俄語翻譯

“戴笠乘車”的成語故事：

傳說古代蘇越一帶風俗淳樸，凡初次同人交往，就封土壇，拿出雞犬等作為祭品，向天禱告說：“卿薲乘車我戴笠，后日相逢下車揖；我步行，君乘馬，他日相逢君當下?！毕Ｍ院笤俅我娒鏁r不分地位變化，還是不望這貧賤之交

成語“戴笠乘車”詞條資料：

近義詞：貧賤之交
成語注音：ㄉㄞˋ ㄌ一ˋ ㄔㄥˊ ㄔㄜ
常用程度：常用成語
成語結構：聯合式成語
成語解釋：比喻不因為富貴而改變貧賤之交。
造句：清·許寶善《集賢賓·友硯齋》套曲：“莽天涯似星云散，問何時更戴笠乘車？”
感情色彩：中性成語
成語出處：晉 周處《風土記》：“卿雖乘車我戴笠，后日相逢下車揖；我步行，君乘馬，他日相逢君當下。”內容來自公益成語網：gyjslw.com
成語字數：四字成語
成語讀音：dài lì chéng chē
繁體成語：戴笠乗車
成語簡拼：DLCC
成語年代：古代成語
成語用法：戴笠乘車聯合式；作謂語；形容貧賤之交。