「按轡徐行」成語故事的俄語翻譯

“按轡徐行”的成語故事：

西漢時期，匈奴大舉入侵西漢邊境，漢文帝派劉禮、徐厲、周亞夫等抵抗，并親自到細柳周亞夫的營地犒賞軍士，在進入營地的門口時，守衛要求來訪者減慢速度，漢文帝只好吩咐按轡徐行，果見周營紀律嚴明，士氣高昂，夸周亞夫治軍有方

成語“按轡徐行”詞條資料：

造句：清·吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第13回：“卻又舍不得當面錯過，只得按轡徐行，走將過去。”
繁體成語：按轡徐行
成語字數：四字成語
常用程度：生僻成語
成語出處：西漢 司馬遷《史記 絳侯周勃世家》：“壁門士吏謂從屬車騎曰：‘將軍約，軍中不得驅馳。’于是天子乃按轡徐行。”來自gyjslw.com
成語結構：連動式成語
成語用法：按轡徐行作謂語；指策馬慢行。
成語年代：古代成語
成語讀音：àn pèi xú xíng
成語解釋：轡：馬韁繩。輕輕按著韁繩，讓馬慢慢地走。
感情色彩：中性成語
成語簡拼：APXX
成語注音：ㄢˋ ㄆㄟˋ ㄒㄨˊ ㄒ一ㄥˊ
近義詞：策馬徐行