成語故事：「呆若木雞」

“呆若木雞”的成語故事：

　　《莊子·達生篇》中有這樣一個寓言：古時候人們很喜歡斗雞的游戲，一個叫紀渻子的人專門為國王訓練斗雞，準備參加搏斗。過了十天，國王問紀渻子：雞已經訓練好了嗎？紀渻子回答說；還沒有，這只雞表面看起來氣勢洶洶的，其實沒有什麼底氣。又過了十天，國王再次詢問，紀渻子說還不行，因為它一看到別的雞的影子，馬上就緊張起來，說明還有好斗的心理。又過了十天，國王去問但還是不行，因為紀渻子認為這只雞還有些目光炯炯，氣勢未消。這樣再過了十天，紀省子終于說差不多了，它雖然偶爾還叫幾聲，已經有些呆頭呆腦、不動聲色，看上去就像木頭雞一樣，說明它已經進入完美的精神境界了。國王于是把這只雞放進斗雞場，沒想到別的雞一看到這只“呆若木雞”的斗雞，還沒有交手就都掉頭逃走。


呆若木雞是什么意思
呆得象木頭雞一樣。形容因恐懼或驚異而發愣的樣子。
呆若木雞是一個漢語成語，讀音為dāi ruò mù jī，一般用來形容一個人有些癡傻發愣的樣子，或因恐懼或驚異而發愣的樣子。
1、【解釋】：呆：傻，發愣的樣子。呆得象木頭雞一樣。形容因恐懼或驚異而發愣的樣子。
2、【出自】：《莊子·達生》。
3、【示例】：匪首侯殿坤，在得知這個噩耗之后，特別是知道了老妖道的落網后，當即呆若木雞。
4、【語法】：偏正式；作謂語、狀語、補語；含貶義。
擴展資料：
典故
紀渻子為王養斗雞。十日而問：“雞已乎？”曰：“未也，方虛驕而恃氣。”十日又問，曰：“未也，猶應影響
。”十日又問，曰：“未也，猶疾視而盛氣。”十日又問，曰：“幾矣。雞雖有鳴者，已無變矣，望之,似木雞矣，其德全矣，異雞無敢應者，反走矣。”
翻譯：紀渻（sheng）子為周宣王馴養斗雞。過了十天周宣王問：“雞馴好了嗎？”紀渻子回答說：“不行，現在只有些許本事就驕傲而且自負。”十天后周宣王又問，回答說：“不行，現在它的反應就像物動影隨聲出回響一般迅速。”
十天后周宣王又問，回答說：“不行，它現在目光如電而且怒氣沖天。”又過了十天周宣王問，回答說：“差不多了。別的雞雖然鳴叫挑釁，但它已經無動于衷了，看上去像木雞一樣，它的德性完備精神全一了，別的雞沒有敢于應戰的，掉頭就逃跑了。”
參考資料來源：百度百科-呆若木雞
參考資料來源：百度百科-呆若木雞內容來自公益成語：gyjslw.com
莊子寓言呆若木雞寓意
莊子這則寓言很有趣，同時也表達了深刻的哲理，讓人不由得想到古人所說的“大智若愚”、“大巧若拙”、“大勇若怯”。在莊子看來，真正有大智慧的人表現出來的也許是愚鈍，真正有高超技巧的人看起來卻有些笨拙，真正勇敢的人往往被別人誤解為膽怯。但是，如果真正處于非常境況時，這些人往往能夠表現出非同尋常的能力。莊子通過這則寓言，也許是在闡明“相反的兩極在某種高度便相互接近轉化”的道理，這正是道家思想所特有的辯證思維。
內容來自公益成語：gyjslw.com
什么是呆若木雞？
一般用來形容一個人有些癡傻發愣的樣子，或因恐懼或驚異而發愣的樣子。
出自：曲波《林海雪原》二八：匪首侯殿坤，在得知這個噩耗之后，特別是知道了老妖道的落網后，當即呆若木雞。
示例：陳世旭《小鎮上的將軍》：“人們第一眼看見將軍的時候，都吃驚得呆若木雞。
用法：偏正式；作謂語、狀語、補語；本意為褒義，現多用于貶義。古代形容軍隊軍容整齊，令行禁止，紀律嚴明，也用呆若木雞或者目瞪口呆來形容。
擴展資料：
近義詞：
呆頭呆腦，漢語成語，拼音：dāi tóu dāi nǎo，形容思想、行動遲鈍笨拙。還指一個人的長相顯得呆板或做事呆板，不靈活。也形容做事投入。
出自：元·馬致遠《岳陽樓》第三折:“似這等呆腦呆頭勸不回，呸！可不干賺了我奔走紅塵九千里。”
示例：《官場現形記》第三十一回：“趙元常見他的為人，呆頭呆腦，說的話，不倫不類，又想到制臺剛才待他的情形，恐怕事情不妙。”
反義詞：
面不改色，漢語成語，拼音是miàn bù gǎi sè ，形容遇到突發事件時神態自若，從容鎮靜。
出自：元·秦簡夫《趙禮讓肥》第二折：“我這虎頭寨上，但凡拿住的人呵，見了俺，喪膽亡魂，今朝拿住這廝，面不改色。”
示例：在危急關頭，大家看到指揮員仍然面不改色，談笑自若，漸漸地也都鎮定了下來。內容來自公益成語：gyjslw.com
呆若木雞的真正含義
呆若木雞含義是形容一個人有些癡傻發愣的樣子，或因恐懼或驚異而發愣的樣子。
呆若木雞，讀音為dāi ruò mù jī，原義是宛如木頭做的雞一樣。現在一般用來形容一個人有些癡傻發愣的樣子，或因恐懼或驚異而發愣的樣子。
出處：
戰國莊子《莊子·外篇·達生》紀渻子為王養斗雞。十日而問：“雞已乎？”曰：“未也，方虛憍而恃氣。”十日又問，曰：“未也，猶應向景。”十日又問，曰：“未也，猶疾視而盛氣。”十日又問，曰：“幾矣。雞雖有鳴者，已無變矣，望之似木雞矣，其德全矣，異雞無敢應者，反走矣。”
譯文：
紀渻子為周宣王馴養斗雞。過了十天周宣王問：“雞馴好了嗎？”紀渻子回答說：“不行，正虛浮驕矜自恃意氣哩。”十天后周宣王又問，回答說：“不行，還是聽見響聲就叫，看見影子就跳。”十天后周宣王又問，回答說：“還是那么顧看迅疾，意氣強盛。”
又過了十天周宣王問，回答說：“差不多了。別的雞即使打鳴，它已不會有什么變化，看上去像木雞一樣，它的德行真可說是完備了，別的雞沒有敢于應戰的，掉頭就逃跑了。”
擴展資料：
呆若木雞的近義詞是目瞪口呆。
目瞪口呆，讀音為mù dèng kǒu dāi，形容因吃驚或害怕或激動而發愣、發傻的樣子。
出自元·無名氏《賺蒯通》第一折：“嚇得項王目瞪口呆，動彈不得。”
相關典故：西漢初年，韓信被封為齊王，丞相蕭何擔心韓信兵太大，就找樊噲共商計策。樊噲自鳴得意，連夸自己是如何斗敗項羽，嚇得他目瞪口呆，從而保住主公。面對這淮陰一餓夫且手無縛雞之力的韓信，只須叫一兩個人就可以把他一刀兩斷。內容來自公益成語：gyjslw.com
呆若木雞的典故和來歷?
呆若木雞的典故和來歷：
紀渻子為周宣王馴養斗雞.過了十天周宣王問：“雞馴好了嗎?”紀渻子回答說：“不行,正虛浮驕矜自恃意氣哩。”十天后周宣王又問,回答說：“不行,還是聽見響聲就叫,看見影子就跳。”
十天后周宣王又問,回答說：“還是那么顧看迅疾,意氣強盛。”又過了十天周宣王問,回答說：“差不多了。
別的雞即使打鳴,它已不會有什么變化,看上去像木雞一樣,它的德行真可說是完備了,別的雞沒有敢于應戰的,掉頭就逃跑了。”
有一位紀先生替齊王養雞,這些雞不是普通的老母雞,而是要訓練好去參加比賽的斗雞。紀先生才養了10天,齊王就不耐煩地問：“養好了沒有?”紀先生答道：“還沒好,現在這些雞還很驕傲,自大得不得了。”
過了10天,齊王又來問,紀先生回答說：“還不行, 它們一聽到聲音,一看到人影晃動,就驚動起來。”又過了10天,齊王又來了,當然還是關心他的斗雞, 紀先生說：“不成,還是目光犀利,盛氣凌人。”
10天后,齊王已經不抱希望來看他的斗雞.沒料到紀先生這回卻說：“差不多可以了,雞雖然有時候會啼叫,可是不會驚慌了,看上卻好像木頭做的雞,精神上完全準備好了。
其他雞都不敢來挑戰,只有落荒而逃。”后來人們又把“呆若木雞”這個成語引申表示十分愚(yú)笨,也形容因為害怕或驚奇發呆的樣子。
呆若木雞[ dāi ruò mù jī ]
釋義：死板板的，好像木頭雞一樣。形容因恐懼或驚訝而發愣的樣子。
出處：曲波《林海雪原》二八：匪首侯殿坤，在得知這個噩耗之后，特別是知道了老妖道的落網后，當即呆若木雞。
擴展資料
呆若木雞近義詞：
木雕泥塑?[ mù diāo ní sù ]?
釋義：用木頭雕刻或泥土塑造的偶像，形容人呆板或靜止不動。也說泥塑木雕。
出處：清·曹雪芹《紅樓夢》第27回：“那黛玉倚著床欄桿，兩手抱著膝，眼睛含著淚，好似木雕泥塑的一般。”
語法：聯合式；作定語、賓語
例句：怡紅院里的人嚇的一個個象木雕泥塑一般。內容來自公益成語：gyjslw.com
呆若木雞的意思？
【解釋】：呆：傻，發愣的樣子。呆得象木頭雞一樣。形容因恐懼或驚異而發愣的樣子。
【出自】：《莊子·達生》：“幾矣。雞雖有鳴者，已無變矣，望之似木雞矣，其德全矣；異雞無敢應者，反走矣。”
【釋義】：雞即使有時候會啼叫，可是不會驚慌了，看上卻好像木頭做的雞，精神上完全準備好了。其他雞都不敢來挑戰，只有落荒而逃。
【示例】：匪首侯殿坤，在得知這個噩耗之后，特別是知道了老妖道的落網后，當即呆若木雞。◎曲波《林海雪原》二八
【語法】：偏正式，作謂語、狀語、補語，含貶義
擴展資料；
近義詞；
1、呆頭呆腦?
[ dāi tóu dāi nǎo ]?
【解釋】：呆：呆板，不靈活。形容思想、行動遲鈍笨拙。
【出自】：元·馬致遠《岳陽樓》第三折：“似這等呆腦呆頭勸不回，呸！可不干賺了我奔走紅塵九千里。”
【示例】：小鳳仙的脾氣，人家說她不合時宜，其實她也是呆頭呆腦，不慣作妓女腔，與人不合。◎蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第五十一回
【語法】：聯合式，作狀語，含貶義
2、目瞪口呆?
[ mù dèng kǒu dāi ]?
【解釋】：形容因吃驚或害怕而發愣的樣子。
【出自】：元·無名氏《賺蒯通》第一折：“嚇得項王目瞪口呆，動彈不得。”
【語法】：聯合式，作謂語、定語、補語，形容吃驚的神態內容來自公益成語：gyjslw.com
呆若木雞的這個成語的意思是什么
呆若木雞的意思是：用來形容因恐懼或驚異而發愣的樣子。呆：傻，發愣的樣子。呆得象木頭做的雞一樣。成語出自：《莊子·達生》：“幾矣。雞雖有鳴者，已無變矣，望之似木雞矣，其德全矣；異雞無敢應者，反走矣。”呆若木雞的成語故事：有一位紀先生替齊王養雞，這些雞不是普通的老母雞，而是要訓練好去參加比賽的斗雞。紀先生才養了10天，齊王就不耐煩地問：養好了沒有？紀先生答道：還沒好，現在這些雞還很驕傲,自大得不得了。再過10天，齊王又來問，紀先生回答說：還不行，它們聽到聲音，看到人影晃動，就會驚動起來。又過了10天，齊王又來了，看他的斗雞。紀先生說：不成！還是目光犀利，盛氣凌人。10天后，齊王又來看他的斗雞，但是已經對這些斗雞不抱希望了。沒料到這一次紀先生卻說：差不多可以了！雞雖然有時候會啼叫，可是不會驚慌了，看上卻好像木頭做的雞，精神上完全準備好了，其他雞都不敢來挑戰，只有落荒而逃。后來人們又把“呆若木雞”這個成語引申，用來表示：十分愚笨，也形容因為害怕或驚奇發呆的樣子。
內容來自公益成語：gyjslw.com
“呆若木雞”的意思是什么？
呆若木雞：[dāi ruò mù jī]
出處：《莊子·達生》：“幾矣。雞雖有鳴者，已無變矣，望之似木雞矣，其德全矣；異雞無敢應者，反走矣。”
釋義：呆：傻，發愣的樣子。呆得象木頭雞一樣。形容因恐懼或驚異而發愣的樣子。
近義詞：木雞之呆、呆頭呆腦、泥塑木雕、張口結舌、目瞪口呆
反義詞：神色自若、矯若游龍
例句：
你怎么呆若木雞？在想什么心事？我都叫你老半天了。
大清早就吵架，撂下一句狠話就走了，只剩下呆若木雞的我。
杜勒斯歡迎我時,滿臉是呆若木雞的表情。
這件事讓小林摸不著頭腦,她站在那里呆若木雞。
他聽了電話之后，就呆若木雞地站在那兒，好像受了什么驚嚇。
大學的輔導員的工作是把讀了多年書的呆若木雞的學生改變過來。
看到警察拿出多樣證物后，原本神色自如的嫌犯嚇得呆若木雞。
由于語言不同，好幾次我都是跟在后，一副呆若木雞的熊樣。
小敏在數學上可謂是呆若木雞，但她在英語在全班堪稱鶴立雞群。
這三個男人在一邊呆若木雞、不知所措。內容來自公益成語：gyjslw.com
“呆若木雞”是什么意思？
意思：呆，傻、發愣的樣子。意為宛如木頭做的雞一樣，借以形容一個人有些癡傻發愣的樣子，或因恐懼、驚異而發愣的樣子。
1、呆若木雞，讀音：【dāi ruò mù jī 】。
2、出處：《莊子·達生》：“幾矣。雞雖有鳴者，已無變矣，望之似木雞矣，其德全矣；異雞無敢應者，反走矣。”
3、典故：
戰國時，斗雞是貴族們尋歡作樂的一項活動，齊王便是當時的一位斗雞迷。為了能在斗雞場上取勝，齊王特地請家紀子幫他訓雞。
齊王求勝心切，沒過幾天，便派人來催問，紀子說：“雞沒訓好，它一見對手，就躍躍欲試，沉不住氣。”
過了幾天，齊王又派人來問，紀子說：“還不到火候，看樣子雞雖不亂動了，但還不夠沉穩。”
又過了幾天，紀子終于對來人說：“請你告訴齊王，我花工夫把雞訓好了。”待到斗雞時，對手的雞又叫又跳，而紀子訓好的雞卻像只木雞，一點反應也沒有，別的雞看到它那副呆樣竟然都被嚇跑了。因此，齊王用這只雞和別人斗，自然場場獲勝。他那高興的樣子就甭提了。
4、造句：
匪首侯殿坤，在得知這個噩耗之后，特別是知道了老妖道的落網后，當即呆若木雞。
人們第一眼看見將軍的時候，都吃驚得像呆若木雞。內容來自公益成語：gyjslw.com

成語“呆若木雞”擴展：

成語字數：四字成語
成語注音：ㄉㄞ ㄖㄨㄛˋ ㄇㄨˋ ㄐ一
近義詞：呆頭呆腦、目瞪口呆
俄文翻譯：застыть на мéсте
讀音糾正：呆，不能讀作“呆板”的“ái”。
成語用法：呆若木雞偏正式；作謂語、狀語、補語；含貶義。
錯字糾正：呆，不能寫作“待”。
成語讀音：dāi ruò mù jī
造句：匪首侯殿坤，在得知這個噩耗之后，特別是知道了老妖道的落網后，當即呆若木雞。（曲波《林海雪原》二八）
成語簡拼：DRMJ
其他翻譯：<法>rester la bouche bée
成語年代：古代成語
反義詞：活潑可愛、神色自若
成語出處：先秦 莊周《莊子 達生》：“雞雖有鳴者，已無變矣，望之似木雞矣；其德全矣，異雞無敢應者，反走矣。” 內容來自公益成語：gyjslw.com
成語辨析：呆若木雞和“目瞪口呆”；都是從形體上來描繪吃驚發愣的樣子；但形體的部位不同；吃驚的程度也有差別。呆若木雞形容全身都像木雞似地呆著；程度較重；“目瞪口呆”從眼睛不動、嘴不能說等面部表情來形容發愣的樣子。
感情色彩：貶義成語
英文翻譯：stand like a log
成語謎語：最愚蠢的雞
成語解釋：愣著不動；像只木頭雞。形容人癡或因驚恐而發愣的神態。
常用程度：常用成語
日文翻譯：呆気 (あっけ)に取られる，あきれてぽかんとなる
成語結構：偏正式成語