「龍伯釣鰲」成語故事的俄語翻譯
傳說古代渤海東面有五座山,常隨波濤浮動。上帝命15只巨鰲用頭頂著,山才固定不動。龍伯國有一個人由于出門要經過這五座山,覺得十分不方便,得知其是用鰲頭頂著,就用魚餌將這鰲釣起,一連釣了六只鰲,于是這兩座山就沉入大海...
「景升豚犬」的成語故事和用法
東漢末年,曹操率軍進攻東吳,孫權親率7萬軍隊迎戰,曹操打了敗仗就屯兵江北不出戰,孫權乘船刺探軍情,曹操見孫權軍紀嚴明,感慨地說:“生子當如孫仲謀,劉表的兒子不過像豬狗罷了。”雙方對峙一月,曹操就撤軍回北方...
「一蟹不如一蟹」的成語故事
宋代時,有一個叫陶谷的人,字秀實。此人有一種嗜好——愛吃螃蟹。有一次,陶谷奉朝廷派遣出使吳越(五代時十國之一,在今浙江、江蘇西南和福建東北部一帶),吳越國的忠懿王設宴招待他。因為陶谷喜歡吃螃蟹,所以忠懿王命人在宴席上擺出了各種各樣的螃蟹...
「朽木糞墻」的成語故事
春秋時期,孔子的弟子宰予很會說漂亮話,孔子很喜歡他,以為他一定會有出息。可是不久孔子就發現他經常不來上課,派人去找,發現他躲在房間睡大覺,孔子知道后很傷感地說:“腐爛的木頭不能雕刻,糞土一樣的墻壁不能粉刷。”...
成語故事:「鄒纓齊紫」
春秋時期,齊桓公喜歡穿紫色的衣服,于是全國人民都穿紫色衣服,在當時五件素色衣服還換不到一件紫色的衣服。有人建議齊桓公改穿其他顏色的衣服,齊桓公說他討厭紫色,于是第二天大夫們都不穿紫色衣服了,再過幾天全國都不穿紫色了...
成語故事“危于累卵”
春秋時期,晉靈公為了享樂,要建一座九層高的樓臺,造了三年還沒有造好,弄得民不聊生,晉靈公還不準大臣勸諫。荀息想了一計,在晉靈公面前先用12個棋子壘在一起,然后在上面壘九個雞蛋,最后雞蛋倒下砸碎。晉靈公明白后下令停工...
成語故事:「牛鬼蛇神」
唐朝時期,多才而短命的詩人李賀留下不少著名的詩篇,例如“雄雞一唱天下白”、“黑云壓城城欲摧”等名句,至今被人傳誦,詩人杜牧還專門給他寫《李賀詩序》,評價他的詩為:“鯨呿鰲擲,牛鬼蛇神,不足為其虛荒誕幻也。”...
成語故事:「中流砥柱」
晏嬰是春秋時期齊國著名的丞相。當時齊景公手下有三個勇士,公孫接、田開疆、古冶子,號稱“齊國三杰”。有一次,他們三人坐著說話,晏嬰從他們面前走過,他們傲慢非常,誰也沒有站起來行禮。晏嬰對齊景公說:“我聽說明君手下的勇士,上有君臣之義,下有...
關于“悲歌易水”的成語故事
戰國末期,燕太子丹從秦國逃回,訪到義士荊軻與高漸離,請他們出面去刺殺秦王嬴政。一切準備就緒,太子丹率手下著白裝送他們到易水邊,高漸離擊筑,荊軻高唱:“風蕭蕭兮易水寒,壯士一去兮不復還!”一行人灑淚告別...
「前度劉郎」的成語故事和用法
劉禹錫(772-842)是中唐詩人。由于受王叔文“永貞革新”的牽連,公元805年,他被貶往郎州(湖南常州)任司馬。九年后,四十多的劉禹錫才被召回長安。聽說玄都觀的千數桃花,開得很好看,就和朋友去觀賞,并寫了首《游玄都觀》的詩:“紫陌紅塵...